“...tam… - Operatorzy mediów zarejestrowali dziwny grymas mówcy -... odnajdziemy życie”
THE TIMES
Tymi słowami 47. prezydent USA pożegnał załogę statku Dedal, który wyruszył w kierunku Europy - czwartego co do wielkości księżyca Jowisza. Po dwóch latach lotu Dedal zaczyna zbliżać się do celu swojej podróży. 7 członków załogi powoli przygotowuje się do wejścia na orbitę, które nastąpi za kilka dni. Wszystkie systemy pokładowe są w pełni sprawne i gotowe do wyznaczonych zadań. Żaden analityk nie przewiduje większych problemów.
John spał, gdy z niespokojnego snu wyrwał go sygnał z konsoli sterującej. Ciepły kobiecy głos Grace wypełnił jego uszy;
- John, pobudka, mam dla ciebie kilka informacji, które na pewno cię zainteresują.
- No zaskocz mnie!